Home Page Docenti
pix_trasprente
Portale UniorHome PageAggiungi pagina ai preferitiWeb MailStampa la pagina
pix_trasprente
   Italiano - English  pix_trasprente
  A+  pix   a-  
pix_trasprente

  Gestione pagine personali docenti

Per gestire la propria pagina personale, gli avvisi in bacheca, i contenuti relativi a insegnamenti, curriculum vitae, pubblicazioni, collaborazioni, temi e link di ricerca.


pix_trasprente
Pagina personale

Le ricerche portate avanti da Giovanni Rotiroti, con un approccio multidisciplinare e comparatistico, riguardano in particolare il Novecento e la letteratura contemporanea nel contesto storico e culturale europeo prima e dopo la cesura di Auschwitz, con grande attenzione in generale per l’esercizio critico della traduzione dal punto di vista letterario, filologico, linguistico e psicanalitico. Ha approfondito lo studio della metodologia critica legata alla traduzione di opere letterarie di autori romeni o di origine romena, mettendo insieme didattica, ricerca scientifica e l’attenzione ai possibili sbocchi professionali per gli studenti. In questa direzione coordina, dal 2012, il laboratorio di traduzione di testi letterari, poetici e filosofici, nell’ambito dei corsi di Lingua e Letteratura Romena con gli studenti dell’Orientale, i cui lavori migliori sono stati pubblicati sulla rivista online “Nuovi Orizzonti Culturali Italo-Romeni”.



Dan Botta. Intre poiesis si aisthesis File PDF 
Libro in lingua romena, premiato nel 2001 dall’Unione degli Scrittori di Constanta 



pix_trasprente

© Copyright Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"